Loading...
HomeMy WebLinkAboutItem 05 - Euless Grapevine/Stone Myers Parkway ITEM MEMO TO: HONORABLE MAYOR AND MEMBERS OF THE CITY COUNCIL FROM: BRUNO RUMBELOW, CITY MANAGER AL -� MEETING DATE: MARCH 3, 2009 SUBJECT: MATERIAL TESTING CONTRACT— EULESS GRAPEVINE/ STONE MYERS PARKWAY CONSTRUCTION PROJECT RECOMMENDATION: City Council consider approving a contract with Fugro Consultants, Incorporated in an amount not to exceed $90,679.00 for Material Testing and Inspection Services on the Euless Grapevine Road/Stone Myers Parkway Construction Project, authorize City staff to execute said contract, and take any necessary action. FUNDING: Funds are currently programmed in the following accounts: 1999 GO Bonds, Account # 178-78111-010 2000 GO Bonds, Account # 178-78106-012 2006 GO Bonds, Account# 178-78105-016 1995 Utility Bonds, Account# 200-48930-534-1-000021 WA BACKGROUND: The scope of the project is: • the reconstruction and widening of Euless Grapevine Road from State Highway 360 north to Westport Parkway from a two-lane rural roadway to a four-lane urban roadway with under ground storm drainage, curb and gutter and the widening of the bridge crossing Big Bear Creek, and • the construction of a new four-lane urban roadway extending from the current intersection of Stone Myers Parkway at Prospect Parkway north across DFW Airport property and intersecting with Mustang Drive. A new 12" waterline will be constructed with the Stone Myers Parkway segment of the project to improve the water network in the area. The proposed scope of testing is consistent with similar projects of this size with water line, bridge, and storm drainage box culvert construction. Staff recommends approval. R:WGENDA\03-03-09\Testing Contract Fugro-EGPV-SM Pkwy.doc ?MEG FUGRO CONSULTANTS, INC. * REVISED FEBRUARY 19,2009 2517 East a 820 1 Fort T Worth,Texas 76118 January 23,2009 Tel: 817-284-9595 Proposal No.04.70092005 Fax: 817-284-4480 Mr.Curtis Bergthold Chief Constructor, Inspector Public Works Department City of Grapevine 200 South Main Street Grapevine, Texas 76051 COST ESTIMATE FOR CONSTRUCTION MATERIALS TESTING AND INSPECTION SERVICES EULESS-GRAPVINE ROAD IMPROVEMENTS GRAPEVINE,TEXAS Dear Mr. Bergthold: We are pleased to submit our cost estimate to provide construction materials testing services for this project. Our estimated cost for the above referenced projects is * $90,679.00. A cost breakdown based on the project plans and specifications is attached. Our firm is a member of the American Council of Engineering Laboratories, meets the basic requirements of ASTM E 329, is AASHTO accredited and is authorized to operate in the State of Texas. SCOPE OF SERVICES We estimate that the following services will be required: • In-place density testing of embankment,utility backfill and pavement fill and subgrade; • Concrete placement monitoring and compressive strength testing; • Reinforcing steel inspection; • HMAC sampling and testing; • Concrete coring and thickness measurements; • Pier inspection. BUDGET RECOMMENDATIONS FOR TESTING SERVICES Our budget recommendations are based upon the plans and specifications prepared by 'MB (AE COM dated October 10, 2006. Unit Fees and Budget Recommendations are attached detailing the number of tests proposed and our unit fees for performance of these tests. Our unit fees include all estimated technician time and administrative charges for performance and review of tests. Our invoices will be based on the enclosed unit rate schedule and only on the actual work performed. • A member of the Fugro group of companies with offices throughout the world _@ EULESS-GRAPVINE ROAD IMPROVEMENTS TS' Proposal No.04.70092005 January 23;2009 *Revised February f9,2009 TERMS AND CONDITIONS Please see attached schedule 40.01 (Jan.07)for terms and conditions for providing testing services. This project will be billed on the basis of work performed at the attached unit fees. Our services will be billed monthly with payment expected upon receipt of our invoice. The scheduling of our services at this project will be through the project general contractor. Materials testing services are for quality control purposes only. Although our personnel do not have responsibility for job site safety of others or stop work authority, they will conduct their work in a safe, workmanlike manner and will observe work site safety requirements. To indicate acceptance of our proposal, please have the signature block below signed by a duly authorized person in the space provided and return the attached copy to us for our files. Whoever signs this proposal is identified as our Client as used per the attached proposal and throughout schedule 40.01. We thank you for the opportunity to submit this proposal and look forward to working with you on this project. Please feet free to contact us if you have any questions or need any additional information. Sincerely, FUGRO CONSULTANTS,INC. TBPE Firm Registration No.299 King C.,• , P.E. Bran Manager FKC/bi Enclosures CLIENT: Authorizing Signature Lempany Name and.Title Date 2 • l�. EULESS-GRAPVINE ROAD IMPROVEMENTS Tiinfien Proposal No.04.70092005 January 23,2009 *Revlsed February 19,2009 +. PROFESSIONAL AND TECHNICAL FEES 1.0 Analysis, Consultation, and Report Preparation. Fees for our professional services, including project administration, are based on the time of professional, technical, and other support personnel directly applied to the project. Personnel participating in judicial proceedings, whether it be expert or witness testimony, delivery of depositions, consultation to legal counsel, or preparation for such, will be billed at 1.5 times the standard rates quoted below. Overtime rates for hourly personnel will be billed at 1.25 times standard rates. Rates for Sunday and holiday work and emergency response will be quoted on request. Principal $170 Senior Consultant $150 Senior Professional $125 Project Professional $100 Testing Supervisor $90 Staff Professional $80 Specialist Technician $50 Drafter $ 50 Senior Technician $ 55 Word Processor $45 Technician $See attached fee schedule Associate Technician $See attached fee schedule Technician Trainee $40 3.0 Other Services. Project may require other services, such as: field exploration, field or laboratory testing,reproduction, or computer services,which are not covered by this schedule. Notes: (1) The above rates are based upon performing these services in non-hazardous, non- toxic environments. (2) Overtime rates are billed after 8 hrs./technician/day and Saturday services. (3) All services are billed portal to portal. 3 EULESS-GRAPVINE ROAD IMPROVEMENTS [i iu Proposal No.04.70092005 January 23,2009 *Revised February 98,2009 r xk ::•N CONSTRUCTION MATERIALS TESTING AND INSPECTION SERVICES GRAPEVINE EULESS-GRAPVINE ROAD IMPROVEMENTS GRAPEVINE,TEXAS PROPOSAL NO. 04.70092005 1.0 EARTHWORK TESTING Sample soils in field to perform laboratory tests to establish moisture/density relationships, determination of liquid limit, plastic limit and plasticity of soils, perform In-place density tests on subgrade and backfill. Proposed ITEM DESCRIPTION Quantity Unit Rate Amount 1.1 In-Place Density Tests *600 ea. $17.00 *$10,200.00 1.1.1 Total Tests 1.2 Moisture Density Relationship(ASTM D 698) *12 ea. _ $140.00 *$1,680.00 1 3 Atterberg Limits Tests(Liquid.Limit,Plastic Limit and *12 ea. $40.00 *$480.00 Plasticity Index tests) _ „oft 1.4 Technician Time(Sampling&Testing)—Regular Time *300 hrs. . $42.00 *$12,600.00 1.5 Technician Time(Sampling&Testing)-Overtime *150 hrs. $52.50 *$7,875.00 fr SUBTOTAL EARTHWORK TESTING *$32,835.00 ,.. 2.0 DRILLED PIER VERIFICATION Observation of drilled piers installation,placement of reinforcement steel and concrete placement. Proposed ITEM DESCRIPTION Quantity Unit Rate Amount Pier Drilling Observation(10 days per Contractor) 2.1 80 hrs. $45.00 $3,600.00 Regular Time Pier Drilling Observation(10 days per Contractor) 2.2 40 hrs. $56.25 $2,250.00 Overtime SUBTOTAL CONCR TE TING $5,850.00 4 EULESS-GRAPV1NE ROAD IMPROVEMENTS Proposal No.04.70092005 January 23,2009 *Revised February 19,2009 n + �• 3.0 CONCRETE TESTING Sample concrete in field, perform slump and air tests (air entrained concrete) for each set of cylinders. Identify time batched and time of placement, record concrete and ambient temperatures, weather conditions and water added on-site. Cast, transport, test and report as results are made available. Proposed ITEM DESCRIPTION Quantity Unit Rate Amount Compressive Strength Cylinders(based on 4 3.1 cylinders per set/150 cubic yards) 600 ea. $17.00 $10,200.00 3.1.1 All Placements Technician Time—Concrete Inspection 192 hrs. $42.00 $8,064.00 3.2 3.2.1 All Placements Regular Time 3.3 Technician Time—Concrete Inspection 96 his. $52.50 $5,040.00 3,2.1 All Placements Overtime SUBTOTAL CONCRETE TESTING $23,304.00 4.0 HMAC TESTING Sample and test the HMAC material for that noted below. Proposed ITEM DESCRIPTION Quantity Unit Rate Amount Ex traction/Oraclations(4/lot/day) 40 $150.00 $6,000.00 4.1 4.1.1 Total Tests 4.2 Coring(1 I sublot) 40 ea. $45.00 $1,800.00 4.3 Core Preparation 40 ea. $15.00 $600.00 4.4 I-IMAC Core Density/each 40 ea. $40.00 $1,600.00 4.5 HMAC Core Specific Gravity/each 40 ea. $35,00 . $1,400.00 4.6 HMAC Maximum Theoretical Specific Gravity 40 ea. $50.00 $2,000.00 4.7 HMAC Technician—Re ar Time 80 hrs. $45.00 $3 600.00 4.8 HMAC Technician--Overtime 40 hrs. $56,25 $2,250.00 SUBTOTAL CONCR ETE TESTING $19,250.00 (a ) 5 EULESS.GRAPVINE ROAD IMPROVEMENTS nigtp Proposal No.04.70092005 January 23.2009 'Revised February 19,2009 5.0 MISCELLANEOUS Proposed ITEM DESCRIPTION Quantity Unit Rate Amount 5.1 Vehicle Charge,trip 60 ea. $50.00 $3,000.00 $2 Cores for Thickness 40 hrs. $42.00 $1,680.00 5.2.1 —Coring,hrs.—2 Technicians Thickness Measurements 60 ea. $15.00 $900.00 Equipment Charge 1 ea. $500.00 $500.00 5.3 Rebar Inspection 80 hrs. $42.00 $3,360.00 SUBTOTAL MISCELLANEOUS $9,440.00 I TOTAL ESTIMATED TOTAL COST *$90,679.00 ,< � 6.__ FUGRO CONSULTANTS,INC. L 11 o Schedule 40.01 (Rev.Jan.07) .. w�, OVA.' a e-*, ,stir,>.a GENERAL CONDITIONS FOR TECHNICAL SERVICES I. Parties to This Agreement CLIENT as used herein is the entity who authorizes performance of services by Fugro Consultants,Inc.(FUGRO)under the conditions stated herein. FUGRO as used herein includes,Fugro Consultants, Inc.,its employees and officers,and Its subcontractors and sub-consultants(including affiliated corporations). 2.On-site Responsibilities and Risks 2.1 Right-of-Entry. Unless otherwise agreed,CLIENT will furnish unfettered rights-of-entry and obtain permits as required for FUGRO to perform the fieldwork. 2.2 Damage to Property. FUGRO will take reasonable precautions to reduce damage to land and other property caused by FUGRO's operations. However,CLIENT understands that damage may occur and FUGRO's fee does not include the cost of repairing such damage. If CLIENT desires FUGRO to repair and/or pay for damages,FUGRO will undertake the repairs and add the pre-agreed cost to FUGRO's fee. 2.3 Toxic and Hazardous Materials. CLIENT will provide FUGRO with all information within CLIENT's possession or knowledge as to the potential occurrence of toxic or hazardous materials,or Biological Pollutants(as defined in 9.below)at the site being investigated. If unanticipated toxic or hazardous materials,or biological pollutants are encountered, FUGRO reserves the right to demobilize FUGRO's field operations at CLIENTS expense. Remobilization will proceed following consultation with FUGRO's safety coordinator and CLIENT'S acceptance of proposed safety measures and fee adjustments. 2.4 Utilities and Pipelines. While performing FUGRO's fieldwork, FUGRO will take reasonable precautions to avoid damage to subterranean and subaqueous structures, pipelines, and utilities. CLIENT agrees to defend, indemnify, and hold FUGRO harmless for any damages to such structures,pipelines,and utilities that are not called to FUGRO's attention and/or correctly shown on plans furnished to FUGRO. 2.5 Site Safety. FUGRO is not responsible for the job site safety of others,nor does FUGRO have stop-work authority over work by others. However, FUGRO will conduct its work in a safe, workman-lice manner, and will observe the work-site safety requirements of CLIENT that have been communicated to FUGRO in writing. 3.Standard of Care 3.1 FUGRO will perform its services consistent with that level of care and skill ordinarily exercised by members of the profession currently practicing under similar conditions in the same location. 3.2 CLIENT acknowledges that conditions may vary from those encountered at the location where borings,surveys,or explorations are made and that FUGRO's data,interpretations,and recommendations are based solely on the Information available to FUGRO,and FUGRO is not responsible for the interpretation by others of the information developed. 4. (.imitation of Remedies To the greatest extent permitted by law,CLIENT'S sole remedy against FUGRO for claims and liabilities In any way arising out of or directly or indirectly related to FUGRO's wort for CLIENT will not exceed an aggregate limit of$1,000,000 regardless of the legal theory under which remedy is sought,whether based on negligence[whether sole or concurrent,active or passive',breach of warranty,breach of contract,strict liability or otherwise. 5. invoices and Payment At FUGRO's discretion, invoices will be submitted at the completion of task elements, or monthly for services rendered. Payment is due upon presentation of FUGRO's invoice and is past due thirty-(30)days from invoice date. CLIENT agrees to pay a financing charge of one percent(1%)per month(or the maximum rate allowable by law,whichever is less),on past due accounts;and agrees to pay attorneys fees or other costs incurred in collecting any delinquent amount. 6. patk s.Work Product and geoortis).and Samples Data,R�rds,Work Product and Report(s)are FUGRO's property. All pertinent records relating to FUGRO's services shall be retained for a minimum of two(2)years after completion of the work. CLIENT shall have access to the records at all reasonable times during said period. FUGRO will retain samples of soil and rock for a minimum of 30 days after submisssion of FUGRO's report unless CLIENT advises FUGRO otherwise. Upon CLIENT's written request,for an agreed charge FUGRO will store or deliver the samples in accordance with CLIENTS instructions. 7. I .:;_i er. • and CLIENT shall Indemnify each other from any claims,damages,lasses,and costs,including,but not limited to,reasonable attorney's fees and litigation costs,to the proportionate extent caused by each party's own negligence, including the negligence of the Indemnifying party,and its employees,affiliated corporations,officers,and sub-tier parties in connection with the project. S. Conspauential Damages Notwithstanding any other provision of this Agreement,CLIENT and FUGRO waive and release any claim against the other for loss of revenue,profit or use of capital, loss of services, business interruption and/or delay, loss of product, production delays, losses resulting from failure to meet other contractual commitments or deadlines,downtime of facilities,or for any special,indirect,delay or consequential damages resulting from or arising out of this Agreement,or as a resuit of or in connection with the work,and whether based on negligence (whether sole or concurrent, active or passive), breach of warranty,breach of contract,strict liability or otherwise. 9. Biological Pollutants PUGRO's scope of work does not include the investigation, detection, or design related to the presence of any Biological Pollutants. The term "Biological Pollutants"includes,but Is not limited to,mold,fungi,spores, bacteria, and viruses, and the byproducts of any such biological organisms. CLIENT agrees that FUGRO will have no liability for any claim regarding bodity injury or property damage alleged,arising from,or caused directly or indirectly by the presence of or exposure to any Biological Pollutants. In addition,CLIENT will defend,inderrinify,and hold harmless FUGRO from any third party claim for damages alleged to arise from or be caused by the presence of or exposure to any Biological Pollutants. If CUENT requests in writing prior to acceptance of this Agreement,FUGRO will negotiate a greater limitation amount,And remove CLIENT's responsibIitfees,kt exchange for an increase in fee to develop an expanded scope of work to provide biologicai pollutant protection. 10. ce ofAereemen These ENERAL CONDITIONS have been established in large measure to allocate certain risks between CLIENT and FUGRO. FUGRO will not Initiate service without formal agreement on the terms and conditions set forth in these GENERAL CONDITIONS. Acceptance or authorization to initiate services shall be considered by both parties to constitute formal acceptance of all terms and conditions of these GENERAL CONDITIONS. Furthermore, all preprinted terms and conditions on CLIENTS purchase order or purchase order acknowledgment forms are inapplicable to these GENERAL CONDITIONS and FUGRO's involvement in CLIENT'S project. t1. CLEetl! r CLI T "NT and FUGRO may terminate services at any time upon ten (10)days written notice. In the event of termination, CLIENT agrees to fully compensate FUGRO for services performed including reimbursable expenses to the termination date,as well as demobilization e>penses. FUGRO will temreaate Services without waiving any claims or incurring any liability. — 0\ 4-■ 0 o 1--1 )* 0) , •,:r. A b1 ; a $ N ....„..! Ct 4•A fil CA e : in . at. • N : : O in 1 t a Z cr, In 14.. • :. • . . . I 11111 4! a> : T- : i:r--::N ::N- N-::1--::t•-•::N.:N N::N i:N- N-:t• 'ii t c• d : . to ::0::c-,)::0,) ()::el::(-I::cl::c,-, : N w::In::LSI:LO LO I:LO:::In;:LO::LO LO::LO::LC).:LC), L / S. . 'C' 1 . i u 1 : g 4A- o:14')'.In:in Lo::in i,in::tn tn in::LO:in::in:Ln : co:: • . ..,::,::N.... T,,T ::T T:: ,.T• - ,R 1 . /18, 4.3 © E • . 03 : cr .: :: 73:co.co.CD CO:A0::CD::(0i,(.0 CD,ACY;CD::(.0-:U" ---.-.."" orj (N (VCNI 0.1]:NNiiN:C\I (NrNiN:N:,,,„‘" • 4.• .:ce:i in.::te kn. to::te::ER::69- 69.::ER.::69:: . . • - • 13) •0;: :: :: .: :: . . . , • • . . . . . . . . . . . . . • • • . .. .. . : " • • • • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • . . • - . . . . . . . • - • - • • - • • - • - - • • • • . . . . . . • • . . . . . . . . . - • - . . . . . ,:t. 16 >. -13 CO:: :: :: .. .. . . . . : . 1:3 -"6, .: ... . • • :: . . . . . . . . . . -• - • . . . . . . . . - - • . . . • • • . . . . : . . . . • . . . . . . . . . o o o o o o o o o o o o 2 I I- 0 g0407 cp0.::cai]c) cp cicD]:cp;cp:cm .::to•:,.*a cze:to::to::co::te to te-::to::cra:to . afiss't [col, N 0 . . . . . .... .: .. • • . . ... 1 0 • e., . .. .. . • • . - • • . . • • • - . . : : : . • 0 111:: :: • • • • . . . . - . • . . 1.. . . . . . . . . 1 fa ] - C) 4/1 I-:: :: :•: .o:: . :: :: . . . . . . • • • . . . . . .. .• . • • - • • - . . . . . • . . . . . .. • . • - • . . . • - • . . . . . • . . . . E: : :: : • >. =: :: :: . . • • • • • • . . . . . . . • - • _ .: :.: 1 .•: . . . . • • • . . . . . • • • • . . • - • .. .. . . . • . - • E : U 11J . • • - • . . . . . . .. . . . - • • • . . . . • . . .- IL .: :: .: • E 00 •,, iiCD:;CO:C) 0::0::0::0:0 0::0::0::0:0 i e : . . :i0::0::0 0::0::10::0::o cp:.c),:cD,c,:c, •• 0" . E N . - .,-::o o o o o o o o o o o o a) € ,•-i 0-1 • - c:: :: :: :: :: :: ,: i CT . . . . . . - • . • . . . • : • • • . . ct . .. . . . . . i oN , cz E • •:::::..- :: :: :: :: • • • . . . . . • • • :: •••: :•• : . . . . © i . . . . . . . • • el - • • . . . . • •■,._:- :: :: : :: :: :: .. .. . . • • . . . - • 1 e4) Lt) . . . . .. .. . . . . . • . . . . . . . . . • • . . . . . . • • . . . . . . . . . . . . - • • . . . . . . . cs) 0 c -• .• ' .- • - - . . • - • . . . - . . . . . . . g eJ • 01 o •,.! en 1`... 0 0 . . . . ,i 0:CD:0:0::C:) 0 C) 0 C) ClY o 0 0 o o o o o o o o cn -0 try:o::o o cp o o o o o o o•l fin: -: • 1in:: :: : ii :: :: . .. • . _ _.• ...1::T:: .: • • " • • • . . . . . . . .. .. . . . . . . . . 0 . . . . • - . . . . . . . . . . . . . 7.1 r-I (1.1 ii :: :: : :: :, . . :• ,• .•. - . 0.0 0 . . . . . • - • . : .--1 . .-I • . • E:: ., .: . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. . . .. .. . • - • • . . . .. . - • • . . . • • - . . . . . . . . • • • . . . . . . . . . • • • • . . . . . . -.1 Et') N :: • :' •• • • • . . • • • . • • • . fa. •0 . . . . . . . . :: :: :: :: •. : : : . . . . . . . .4 . . . . . . . N RI . . . . . .. .. . . . . . • . . . . . . . ' • • • • • • ,-1 0 . . • " r:11 •.. .c:: -: , z;:c0::cei:EK::>- z:::— :,0- „, cn C:i0::CYW <:;W::<C13.]:‹ D::DDI1.1 '''' '..-14. ...--: '..' --., : 0 0:: &I 3 n,:0:iz:ic) —.)::li-::2::<::2 —):—)::<.:cn 0 ct) a) D. 10 . . . . . . .• :. .: • • • •• • .. .. .. . . . . • • • " " 1— . .. .. • • " . . . . , le Ott ,x• 14.,•;.„-•-• cti Cl., sa•• E en •el• : 3 -..-. "V::;:',4+Int - .". crl E . c W .. © . 4, U) :': •:::,:kme..; -''' -"-:i; ,;:• . C Vi •:, , : H 3 CV -4eze*4.1: alg : 0 , u 3 re) u Lil C-) e ,■( tko....• '• Sf>i 'k?'?' moo 1■4 ,, < . ',...........,...W....,.................. .....• 1. ,--1 CJ\ 4-1 • • :: C> . 0 • . „,,,,,,. N * . . 3* -........, : •c; g cc) 04 • C '41; . . CO CA : I.* 0 N 0-1 ... . Z. .0 c, . •••••• . .F., 4/ ct : . 0 (n V C4 ' 0 i.. : 0 : I 1 F1 • ii . - • • • - .: • : . . . . . . .. .. . ::03::03::CO CO::.00•.:00::'00•:03 03::00::03:,CO cc 01.1 000 0c) ° 0c. 000,0 0 .•. 1 40 Nn ta yj::•:0C)•0::0 0:::0::0:0:•:0 0:0:0::0 0 L. C . - 00 00:000 000:0 a+ S) 0) co a) a) a) 0) co a) a) 0) 0)'0- NIt ri„ir E ig..., • 73:c-n0) co ro:• o.,:cf) cl: (-,- (-9 C) • 1 © ' ' E •-•-•-•-•-•. fri::r-::r--::1--- r--::1--::r-::t's•-:,IN-• I,- N-::r•-•::r- r-,„, * : • to -:to::to::(A. ta 69.::tn.::69- te rd,::691ER':69- l'T .I■, . • 0 i: •:: : • (4 cr 4./ 01:: ii :: . . : : . . . . .. .. .. . . . . . • • - . . . . . . . • • • . : • • 01 =:: :: -• . . . . • V :: •: :: :: :: :: in • . : ca = • • • • • _ . . . - • • - . . . . . . . . . . . • : 0. .0 . . . . . . . . „ . . . . .: . .: • • • • • • : . . . . . . • • • : In : •. : • - • :, :: :: :: . . . • • • • • • ''':0•:4:: :0 C).:CD00:•:0 0:•0:•00 0 • 0 C • •:0C> 0 0,0:,0:00 0000 C) 1"• 0000 C) 0000 00C> 0 (2 al c 69.:69•,:Ee 69169.:ER1:EA>:ER te-:69- ce-:;en- 4° . (74 / • : Co .. :, :: • • • • • . . . . . . . • • • • : . . . • • . . . . . • . : • N 0 . . . . . . .., • . . . . . • .. .. : .. • • • • • • . . • • • . . . . . . . • • • - : : L. 0 03:• •: :• :: :: :: • : • ail . . . . • . . . . . . . • • • . . • . . . • • • : to c:: :: :: • • • . . . .. .. , . . . • : . In ILI:: •: . .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . .: :. .. . . . : etS ^ ...m . . : • • • • • • - . . . . . . . . 00 i . c: . 0 ., ,, , ,0c,, 0 .,0,0 0 . ::0,0,0 0,0,0,0:0 0,0,0,0 0 . : •• v 00 :-. .::. c)::0c) c) o c)::0c) o co 0 . . - . c:: :: :: i• :: :: :: E o, ' • - 0 ;■I : ;a- U • • • - . . . . • • • . . CI . . • • • . . . c■ c:. : •,.,t. . . . . . . . . . " . = = . .. . : • 0 4-.:: :: :: : :: :: : . . . . C.) . . . . . . : r.4 c <:: :: - • • . . . . . . • - • • . . . . . . . . 4 0 .- . . . cu 0 • . • . . . • • • • . . . . • • . . . . . . . c . . . . . . . . . . . . . . • • • • • • • . v . - • , . . . . • .. .. .. .. . . . . . . . • ci . . . a) ::000:c., o0::csAIDc) c).::c) cDc::, co sa. : • • co 00:i0 c) 00•:0:io c: :) (D:c:, P ,- 0:.:00 0Coi:C)::00 000]0 0 , ao •.--; , • • V:•°) ' . .... .: . . • • • • • • . • • • 0 E . . . . . • . .. .. .. : . . . .. .. .. , • . . . . • 0:C'):, ' : .. : • • - • . . . . ' . .. .. .. . . N• • W. . . . . 0.0 . : • 0 1 '0:: :: :: • • • • • • • • • ' . . . . . . • - • • : l.C) U . . . 0,0 • :• :: i• •: • • • . : 0 a) a).•: • • • . . .-1 i'^ Ei : • • • . . . . .. . • : . co 0 • N i. ql.]: • . . . . • Cl. . . .•. . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. . . . . . . . . . . . • • • • ,-. N • •. • • • ' ' • • • ' • . .• . . . . . .: .. .• .--1 V • • • • • • • :' :: :, :: :: :: :: C11 • • . . . . . • • • ' . . . . . . . . . . . ' . . - - : . . . . . „ . •.-■ .7:: :: :: :: :: :: V) t • CP • ' '' C '''::0:•0•:W <:•LU•:<::(1::‹ D:D:DI1.1 ".' . . . . • ' • •t • : • a) °'o"z' : .. .. . . . . . . • . i • . . .0 c). la .. .. . . . . • - . . . .. .. .. . . - • • . . . 0.1 E in :'.7.. ..V. ..srlk: Sa■ cd •,..1 C; 4-, U) Y : 15; .;.,,.• Cfl . ,., 0 • 1 ' • 0 0 ,,,,,:e0f4 ;',44 go ',' WI • : 0 -,::,1,,,,...1,M 0 ILI •:.***tcti...:7, ...- Im. 1:40m, s..A. ..4 f!■rk C.) . .r. :. 14 ,--, 0•■ 4--, • 0 • Ai*, b.0 C $ 0 • . •-ee.- c•NI 4.< 0 • eit V 44 : : 0 0 . ; csi Z 0 [11 4e 4a2 - 6 . . . :. 0 o:cp:':oi:a:io o•:a::o••aito ::14:71 4 d . 0 ::0::0::0 oi:o:ioi:o•:o 0:.•0::0:i0:0 : V c : • 4.) .y 1 - C i 4 : A 1 : g * © : ' E W 4,1::0::0.:40 0,:0::CD::0::0 0:0::0::0•9_ ..1. 0 ii 0::0 i:0 0 0:,40::0::0 0:a o o: - c::0::0•:t0 a:•0::(0::0::o oi:o::0•:aitp -0- to 6::6::6 6:616:06 6:6:c5:6c:5 —. • • cu::(D::c)::o oi:c)::c3:: c7, oi:c)::0cp:!..1 •""'"' 03:4/3..:CO::40 4.0::40::4.0::(.0.:40 40::(0::40::CO Ut . -. - -. - - -. -. -. - I•im fltEL ] l'''..• 5 : : m : . . . . 4,iv-i:1— r r::r::r::r::r r::r::r:r • . .. . re 4., • • • • • - - • • . . . : • 0 a) .0 . . . . . . . . • • • . . . • • • • . . . . .. .. . • • • • . . • • • . . . Cl . . . . . . . • • • . . . . >• 33 . . . . . . . • - • • . . . - • . • . . . . . . . . . . . . , RI • - • • . . . . . • . • • • • • • • . . . . • — . . . . . . . . . .0 . . . . .. .. .. . . . . . . • . . . . . . . . . • • - . . . . . . . . . (0) - • • . . . . . . . . . . - • • • • • • • . . . . . . . . .. . . • • - . . . .- , . 0 4_,:: 0 40ic:io 00000 00000 ' . l•i:1;:- • : o oi:cic;:io c.D.::cliiooa o9,, . . . . . . • • CD:: ,: :: . • . • . . . . . . . . . . . :: :: ..• : . . . -- 0 u:: :: :: • • • . . . . . . . . . . . . • - . . . . .. . . . • C:: ,: :: . . . • • • • . . . . . . . • • • - • i. 0 cu:: :.: • . - • . . . . . . . . . . . . . . . . . . • - - • • • RI . . . . • • . . • • .: :. .: . • - • : • w E: ...:: : ..• :. : . . . . . . . . . . . . . • • • . . . • • • . . . :'• >. =:: :: :: :: :: :: :: :: :: :: • : — u:: :: :: :: :: :: :: • • . • . . . to C:: :: :: • • • -• • • • • . . . „ . . • • • • - . . . • • - • -. .. ' 5 : • • Ili iii :: : - - • • . . . . . . . . 0 b : ' • . . . . 00 • . . . . .: -. .- :: :• •: :• :, :. :: - ::0::0:::0 40::0•:i0:0:0 0::0::(0::0:0 .0444444, 1■4 1,■, • • • • CD::00 0::0CD::00 00::40::03:0 •• Cr • C:: :: ]: •• •• •• •• • - • • • • : • : : : : 0.■ _ V o:: :: :: . • . . • • • . . . . - • • • . . . • • • • • • • . - • • ] •:iiiis C Ei : : .. .• . • • - • :: :: :: : . . . .. .. .. . Cr■ . . . . . . . . • • • . . . . • • • • • • : • . . . . . . - • • . . . . . . • • . . .. c... 10 To:: ii :: - • . . . . . .. . . . • . . . , . . . . • • • . . . . el t 1 J:1 +,:: :: :: : • . . . . • - • • • - • - co") c4 • • _. • • Cl • - • • • • : . . . . . . . . .. : . . • • • • - • . . el • - - - . . . : • • . • • • C <•:: ::. :: : • • • : :. .• . :- :: .• : . • • . . . • • • - • • • . . . - • - • • • - • • - : -. .- . . . -rD : • • c • • • . . . . . . . . . • . . . . • . - • • • • • • • . . - . . . . . . GO • :. .: :• .: . . . . • • • . .. '• ' • 0 CJ • • 01 : . .: . .• .. . . . . . 0 .ot tl) ::Do::i tool Da Do,:Do::Do:i co:-:,:oo co I:oo 1 c,o 1 oo 1 co 1 0,•. co 000 0::0::CI::C.4:4=4 0:0C) 0:C=a ..0 04 . OV p: : . . . • . . . .0 ...4 V.::0 :: • - • - • - - - . . . . .. .. • • • • • . . . . . . :0 . . . CO::a:: :: • • • . . . - . . . . ta:: •-:: :: . . . • • • • . . . . • - • • . • ' - • • • • - • • 4-1 . . . . . . . . . . •• -. .- •%•■ 40::'r-': . . . • • • • . . - - • • :, :: AO 0.0 0 .0: :: :: . • •• tr) c:: . . . . . . . . . . . . . . 0.0 • : o to:: • • - - . . . • • . . . . . . • ,-1 E . . . . . . . . . . . . . . . . : • • . . . . . . . . . . . • • . .. .. . : . . . . . . . . : • N - .: • . . . . . . . . . . . . . . Q., V • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • . . -0 N RI . . • - • • , • • • • • • • . • . . . . .. . . - - • . . . • • C11 .-1 0 . . . . . . . . . . . . . . • • • . . . . . . • . . ..--■ 0 .c:: :: :- : : : : C • -... O. to .. .. .. . . . . . • • - • . . . . • - • . . . . . . . . . • . .. .. • • :,..... r f PL. E VI Tr . ,,s •- e ••••':,:e•- ta. ed E ri : C 0 :„.,..:. ,...'i.*.t 4.) 0 .p.....p...,,, C 3 U) CP . •••... ...--;.."--ti.A• ;;44. •••• z • 0 - .•••*A.,.•:42x • . ..4.'** •.:.•.:. •-• v) 0 441 es 1•■4 U 3 pr••••e:: --fk -_,_ 0 10 = ,...; wo to...... : 4.1 IAA :.:6.'+'•'''i t% • ..:; 1,•• 4..., 4.) 00 n• 11 < 4'• P.)* S •, . 04 0 c4Y.,:•?....Z;!':''''. .4 ■ 0 0 N ua1` � 0 N Pte- o o rsi ..- o N 0 4t': m N 0 0 a z a rn • gt0o:o0'000::oo:oo,oo "''� ' c ++ d' d o o:o o::o o o:::o 0::0 o!:o::0 • L' C in- x00:;00:0000000>00 3 C 0 : 0;0 0 0,0 O<O 0:0 :O O o 0 R o ao;000;000::00:00:.0 t, 1 p � o0:0O;o0000;00:0..0 . a 10 L" EA EA:ER ER::EA Ef} to ER ER ER.ER EA tft IV • 0 3 A -0 CO RI 7 • a O &I � o000i000000000 H 00;00,.000:00:000:0 • 0::6::0::0 0 i0 0 0:0 0i0 0,0:0 0 Q • N O cu L 0 co • V U =. W LL • O •i"- :O::Oi0 O:.O::O::o::o O:',0::0:0:0 M P O:;0.0 0::O;o:;0::o o:0::0:.o.q 00 0 4.,::0::0::0 0::0::0::0:0 U: M 01 V:: C Q �, 'c F•T, c < C Q . 1 d oolOOooOOOOOOO ¢„ N CO 0000000000000 ,. o a 0,0>00 O.0>O:0 0 0::0,0:0.0 . P. Ij'Q • • 6 L c o..0 O w Q::w Q.a Q D:o.D:w c .o d I- . s` E Ire E r a. ct . 0 x 7 c 0 3 ..O V W t:p / ct- ''. I IN ,°' _ .._ w a .s _ +. S rJ .:�° ,ry93,a a•• .,. ' 4 t a.. .international � r S• ........... ,: •" .. .. . . .;,..,. ti j,ant M International iM' 1 i[ x _: •,:: , _t + + 1 ._. . . . .e fi d, .,.. „4 .:::: .. " , '" ►i'` b► . ► l . - . I I riiiiiii st J -cw ......A.-7,... 41, .e, ...... e # iø; .r " # "' �t: N 2 &c! Texan Try � • . ;,jj. _ • [i i. y 1 k,1. •t �;y f• r, •:„.. . .,.._ • : ,,! . . w •Axficld or ,,y ' . . ' - ca;,...., 1 w • 1 . } k +I�I.a* / r aka A . fir,rr,:.,-,4 ..„.. .. 4,-;,v, ii -:-.... mil-: ..fr.... ,..... 3— I .j .. .. . . r. 3 . . x j ..` �. F mss- n,; .. Y. i ter, € f i ff.'$ JS rs t 7S SSS • [ jj�� 1. . •x'''' . 'It ' -,zagaimpos,,,- .:11:..1.:1'''' 4-—+, — .