HomeMy WebLinkAboutItem 03 - CU08-03 Uno Due Go �, ���� � .����,/I ____-___ __
���� �
TO: HONORABLE MAYOR, CITY COUNCIL MEMBERS AND THE
PLANNING AND ZONING COMMISSION
FROM: BRUNO RUMBELOW, CITY MANAGER �'`��
T �E DIRECTOR
SCOTT WILLIAMS, DEVELOPMEN SE C S
MEETING DATE: FEBRUARY 19, 2008
SUBJECT: DEVELOPMENT SERVICES TECHNICAL REPORT OF
CONDITIONAL USE APPLICATION CU08-03
,,
� ,
� �
r---� i �
I I � �
ti— / t
r-- ----------- --i ii ry�_
��— Grapevine �1
j Lake 5
� Do�e Ra� i
� APPLICANT: Robert D. Goldblatt
, �
____�> ,
�
���c �`1' I.H.1635
� m Northwest � i
_� �
ph� �,c�
��a�="��a� � �? ' PROPERTY LOCATION AND SIZE:
�
, � ,
�
� Hall-Johnson sy,�so ADPot 3 � The subject property is located at 1000 International
� Parkway, Terminal "E" between Columns 124 - 126.
L, �y �
� _ c
�-- —� o I
LJ � I
m Glade Rd. �, I �
F� c 1
�
�
REQUE�TED CONDITIONAL USE AND COMMENTS:
The applicant is requesting a conditional use permit to allow the possession, storage, retail
sale and on-�remise consum�tion of alcoholic beverages (beer, wine, and mixed
beverages� in conjunction with a restaurant.
The applicant is requesting on-premise alcohol beverage sales and consumption for a Uno
Due Go restaurant and bar tocated between columns 124-126 in Terminal "E". The
previous tenant at this location was Pizzeria Uno.
PRESENT USE:
The property is currently developed as the Dallas/Fort Worth International Airport.
0:1ZCU\CU08-03.4 �
11:25 AM 02/13/08
AIRPORT IMPACT:
�....:.-, The subject tract is partially located within "Zone C', zone of greatest effect, as defined on
the"Aircraft Sound Exposure: Dallas/Fort Worth Regional Airport Environs"map. Industrial
and commercial uses that can tolerate high levels of sound exposure are appropriate in
"Zone C". The applicant's proposal is an appropriate use in this noise zone.
MASTER PLAN APPLICATION:
The Master Plan designates the subject property as governmental land use. The
applicant's proposal is in compliance with the Master Plan.
/at
`�..x.
O:�ZCU\CU08-03.4 2
���:�- 10:49 AM 02/08/08
_ _ . __ _ _ _. , _
_ .
__
ii - XU2 .
i °-__ P\R�R-; N - ,
�� 0�G T.R_a_, � ;7'ERM 1lVq ,
� \�P P���GVR - �O 2Eq R�QO� SPOT,,
G5 TW z ���"� �� G�'J� �F,��,�MP �J��,,�'�y _�. SPaT 1 K5 TW �
''� ���,,m� rL� '.m ;;' 2EP G� SPOT 1
� � lf � x ��_ � � �
� WJ TW . ^� � RAMP'� -�' � 1:�; SPdT 3 - EJ TW
�, � t�sZ ZEZw ��i,o m ,��; �
� oo y- � � �PdT 4 <
,� r � �- ; �����pFz � m ;� '��92i� ��c���'`�� , ' �
' _!-� � G6 TW � ����� x �:a "a� � �y
� � SPOT 5 �
- � �. �c � ,
-- — ,��C - - --- � 2�,�,AUR � Sn, Q 2EG�'�vP� J �
, , �
; � `� _ � � p � - �?P '��' ; r�i
i �'� ;i ,-. �"- � Q � - TE PP�Q-
i !��_ � ; -�'p � 1TERMINPJ' -- :I
i ,; -
= �-- --� - -' —�-��OT 2�
i� WK l'1N SPOT 123 ^ "; XU3 Z i � EK TW
�--- - -- —._ _ ,- -- P@T, 4
f � �' �� —. "' _ .I Z .__ i <C,
� ,� �- � ' �_:- --- � m ! ��ERIy 'i' �
C� ' � �
;�`V -- �r I r� ����'4<�, "SPO 31
i ' ,_ � �,., ���„r�,�ICE�� ' �/�� � ��"\.f�G1 L�TW
j G7 TW -%' r � , . �
� � _ �� �,�� J �R1,1MP __ � `� !� `
� � �' 't;` ��----- J _�� , �— �� ' �= � ��.�1 SPO 33;
% � '
I �. � ',,..y, �.-. . �..� p��t, t �';/ �.��pi,MP �' � �f"�� ', � r�:.jea:� J# r,i2;;
c� i � 3W 3E''1' K8 TW
�� � � , �� � �- °�•r� �!tf�t�l �
� �yE.�; E r
i �, i ' ','l �.� �, Q� � ' QQ-� 4i`i�`r' SPQ%I 3�
� ' E � ,�Y
' ,-- _` .
,, �' ; ,
.;:.. �
I
': _ , �•Q V � Q w �3 �'� ��
! G9 TW�';i �3D—�O � ���� �
L9 TW
I ' ,�. ! r�� TERMINALD ftOWM�#2�Q �' � _�E�'"���i0� SPZ'�
' � ' � �' c�{i� � ��'�1+111N��� �'�� il; ��+,'
i ; �' � I !� �
I � i �Z � U TERMINP�G P\
> =� ` '.�
� � EL TW EL
�-GVL TW` ` '� ' u� XU4 w �' � _
�-� _. �' �
_ ,- ,.
, 1� �.� z - — _�� ���
-- ,;�`' �;i ��� �� ����N / ; �; ��','� �
' ' + ;; '- � o _ '�'�� ._. , � ! `'� �
_ �� � � � - � )
; , � -�-� I L� : : : . . �� �'j c� fC:;l 0'�W ,A �
� - �'!n '� p,S� ; � �2A � : : : : : � ��, � I,,C ]
i � � �—i�n � � - - - ��C,6 �:.`; SP�T 6 �_j �� �1 M
, } O � yi,. ;J 7 v
i
i4`t � � �
' � � � � � � � - - . : '�� SPO M�TW
:. .
- A a :' , � ..�/
–��WM�T1N ! , u'�, : . 2 0�={ � 7
� � „_ f ,p � .� �" . . . ,�' _ ,�� � 4 �'��' % �
� �i ;I G . _Q�". 1f,:, S POT i4$� �
' ' '' � %> b�� ) �-
i �`t _--' �i!� � '� 4Y�-�L� �� �L: - - � �� �� SPC3T 491�1�-�I'V1f �:
� .�J ,� i O . . . � } �
Q`- �`�
�i " -- ,' i� 2'AC�_- � -----� `��p �:��GU�,�" �� 4' � � � �,
� i- 'P - �t��' Q-� ,: ; F-a ---
i, �� -y ���J . g
�, i ! ' �r � . .... %.�' Y!
, I ,,, � ��R ,-. �
�
CU08-03 �
1 inch equals 900 feet
UNO DUE GO
�� � � � �: �. ��.� ,�-�� ..��:� .
c�?.��.,� � ���,�.
.���� ��.A�*V���
�x A S
f CITY OF GRAPEVINE
CONDITIONAL USE APPLICATION
Form "A"
PART 1.APPLICANT INFORMATION
Name of applicant/agent:/company/contact
FGR Food Corporation
Street address ofapplicant/agent:
750 N. St. Paul Street, Suite 500
City/State/Zip Code of applicant/agent:
Dallas, Texas 75201
Telephone number of applicant/agent: Fax number of applicanUagent
214-740-0024 214-740-Q211
Email address of applicanUagent Mobile phone number of applicant/agent
fgrfood@sbcglobal.net 972-977-4837
Applicant's interest in subject property:
Owner of Uno Due Go
PART 2. PROPERTY INFORMATION
Street address of subject property
,. � Ol��?---�-n-�-e�Rc�-4z'o,nQ.\ Pl�.w�( �'� Co�urr,n S la�.-1 a.Co
Legal description of subject property(metes&bounds must be described on 8 1/2"x 11"sheet)
Lot Block Addition
Size of subject property
Acres 1586 S uare foota e
Present zoning classification: Proposed use of the property:
Restaurant
Minimum/maximum districf size for conditional use request:
Zoning ordinance provision requiring a conditional use:
PART 3. PROPERTY OWNER INFORMATION
Name of current property owne�•
DFW Int r ' n 1 A'
Sfreet address of property owner.•
3200 East Airfield Drive
City/State/Zip Code of property owner.
DFW Airport, Texas 75261
Telephone number of property owner: Fax number of pioperty owner:
972-574-8888 972-574-0000
�������
�._,r. ��,� C 'a' 20D8
.:, _ .
��������t����'�::
�� �
� � �'�
O Su6mit a letter describing the proposed conditional use and note the request on the site plan document �
❑ In the same letter, describe or show on the site plan, and conditional requirements or conditions imposed upon the particular conditional
use by applicable disfrict regulations(example:6uffer yards, distance 6etween usersJ
❑ In the same letter, describe whether the proposed conditional use will, or will not cause substantial harm to the value, use, or enjoyment of
other property in the neighborhood. Also, describe how the proposed conditional use will add to the value, use or enjoyment of other
property in the neighborhood.
O Application of site plan approval(Section 47,see attached Form"8'�.
❑ The site plan submission shall meet the requirements of Section 47, Site Plan Requirements.
❑ All conditional use and conditional use applications are assumed to be complete when filed and will be placed on the agenda for public
hearing at the discretion of the staff. Based on the size of the agenda,your application may be scheduled to a later date.
❑ All public hearings will be opened and testimony given by applicants and interested citizenry. Public hearings may be continued to the
next public hearing. Public hearings will not be tabled.
❑ Any changes to a site plan(no matter how minor or major)approved with a conditional use or condifional use permit can only be approved
by city council through the public hearing process.
❑ I have read and understand afl the requirements as set forth by the application for conditional use or conditiona!use permit and
acknowled e that all re uirements of this a lication have been met at the time of submiftal.
PART 4. SIGNATURE TO AUTHORIZE CONDITIONAL USE REQUEST AND PLACE A CONDITIONAL USE
REQUEST SIGN ON THE SUBJECT PROPERTY
�. D +- �c��-es � °��
Print Applicant's Name: Applicant's Signature:
The State of ��yC.l.�-�
County Of )_)a,����
Before Me Ui�a✓t i- � . S E'-+t"3'°C� on this da �• ��� �r���� �-V
y personally appeared
(notaryJ (applicant)
known to me (or proved to me on the oath of card or other document) to be the peison whose name is subscribed to the foregoing instrument and
acknowledged fo me that he executed the same for the purposes and consideration therein expressed. ,A�
(SeaQ Given under my hand and seal of o(fice this�day of �cC�t�.cr��y ,A.D. O�� �_�_�"'
+ ,u�iuq i
,��`"r'"� DIANE C. SEIFI „��t.�,, �' � .
�_��01�.. ♦�� �
_ , _ Notary Public,State of Texas Notary In And For State Of Texas �
:«;����c My Commission Expires
,,�''FOf�E� January 26,2011
�ryMUN���
..� � � � /
Print Property Owners Name: perty Owner s Signature:
The State Of �C�/��
County Of �f}1�,jZ/��T /� (
Before Me 1�'��I �ti/�+� F-c ' on this day personally appeared ��N t71 Gl `-•i'""�"���
(notary) (property owner)
known to me (or proved to me on the oath of card or other documentJ to be the person whose name is subscribed to the foregoing instrument and
acknowledged to me that he executed the same for the purposes and consideration therein expressed.
(Seal)Given under my hand and seal of o�ce this 7�� day of ��{N VA��/ ,A.D.
_ .>. ._ .... ,... -$a,e4�+�+�`� �/� .
ptPa�P��9�� Peter,losaptz BarNinkel
* °{ ��c����y ����'C Notary In And ForState Of Texas
,�� � ��7r;�r ��TEXAS
t �,� � �k
6 t-
� . ,��i.�A 1 -��._�
Q�i'V['F�R°.Ett�''':R�,�,*� _..
��� � � Zl��.f�� �
�����`�����(�`
�
; �. r � � ;�:� ,�,.,h ����,. � � �
� �
�4 ���-�>.�
L..
ACKNOWLEDGEMENT
All Conditional Use and Special Use Applications are assumed to be complete
when filed and will be placed on the agenda for public hearing at the discretion of
the staff. Based on the size of the agenda, your application may be scheduled to a
later date.
All public hearings will be opened and testimony given by applicants and
interested citizenry. Public hearings may be confinued to the next public hearing.
Public hearings will not be tabled.
Any changes to a site plan (no matter how minor or major) approved with a
conditional use or a special use permit can only be approved by city council
through the public hearing process.
Any application for a change in zoning or for an amendment to the zoning
ordinance shall have, from the date of submiftal, a period of four months to
request and be scheduled on an agenda before the Planning and Zoning
Commission and City Council. If after said period of four months an application
has not been scheduled before the Commission and Council said application shall
be considered withdrawn, with forfeiture of all filing fees. The application, along
with the required filing fee may be resubmitted any time thereaffer for
� reconsideration. Delays in scheduling applications before the Planning and
Zoning Commission and City Council created by city staff shall not be considered
a part of the four month period.
I have read and understand all of the requirements as set forth by the application
for conditional use or special use permit and acknowledge thaf a/!requirements of
this application have been met at the time of submittal.
Signature of Applicant �—
Date: l- � - O 8
Signature of Owne�`
/
Date: /`� 7- d$
�_.
����������
,��� � � 2co
������€ �t�'�`��� ��"
� �����������;
IE�G�][� 1P�0��0�)D� �C��>�[�lP'�0�][�A\�C'][�O�I�
�
January 4, 2008
City of Grapevine
200 S. Main Street
Grapevine, Texas 76051
To Whom It May Concern,
FGR Food Corporation is requesting a Mixed Beverage Liquor license for the
Uno Due Go location. Uno Due Go is located in Terminal E, Gate 36 of the
Dallas/Fort Worth International Airport.
This license will be used for the purpose of providing mixed beverages, beer and wine
to our dine in guests at Uno Due Go, a full service restaurant.
�
Sincer ly,
Robert D. Goldblatt
Chief Operating Officer
� �����
���� � � ����
� ������' `"�
750 N. St. Paul Street • St. Paul Place • Suite 500 • Dallas, TX 75201 • (214) 740-0024, (214} 740-0202 Fax
�� .�,�.,�� . ..,�
�
�{ � �� b �
ORDINANCE NO.
�.�,�.
AN ORDINANCE ISSUING A CONDITIONAL USE PERMIT IN
ACCORDANCE WITH SECTION 48 OF ORDINANCE
NO. 82-73, THE COMPREHENSIVE ZONING ORDINANCE
OF THE CITY OF GRAPEVINE, TEXAS, SAME BEING ALSO
KNOWN AS APPENDIX "D" OF THE CITY CODE, BY
GRANTING CONDITIONAL USE PERMIT CU08-03 FOR THE
POSSESSION, STORAGE, RETAIL SALE AND ON-PREMISE
CONSUMPTION OF ALCOHOLIC BEVERAGES (BEER,
WINE AND MIXED BEVERAGES) IN CONJUNCTION WITH
A RESTAURANT IN A DISTRICT ZONED "GU"
GOVERNMENTAL USE DISTRICT REGULATIONS ALL IN
ACCORDANCE WITH A SITE PLAN APPROVED PURSUANT
TO SECTION 47 OF ORDINANCE NO. 82-73 AND ALL
OTHER CONDITIONS, RESTRICTIONS AND SAFEGUARDS
IMPOSED HEREIN; CORRECTING THE OFFICIAL ZONING
MAP; PRESERVING ALL OTHER PORTIONS OF THE
ZONING ORDINANCE; PROVIDING A CLAUSE RELATING
TO SEVERABILITY; DETERMINING THAT THE PUBLIC
INTERESTS, MORALS AND GENERAL WELFARE DEMAND
THE ISSUANCE OF THIS CONDITIONAL USE PERMIT;
PROVIDING A PENALTY NOT TO EXCEED THE SUM OF
� TWO THOUSAND DOLLARS ($2,000.00) AND A SEPARATE
OFFENSE SHALL BE DEEMED COMMITTED UPON EACH
DAY DURING OR ON WHICH A VIOLATION OCCURS;
DECLARING AN EMERGENCY AND PROVIDING AN
EFFECTIVE DATE
WHEREAS, an application was made requesting issuance of a conditional use
permit by making applications for same with the Planning & Zoning Commission of the City
of Grapevine, Texas, as required by State statutes and the zoning ordinance of the City of
Grapevine, Texas, and all the legal requirements, conditions and prerequisites having been
complied with, the case having come before the City Council of the City of Grapevine,
Texas, after all legal notices requirements, conditions and prerequisites having been
complied with; and
WHEREAS, the City Council of the City of Grapevine, Texas, at a public hearing
called by the City Council did consider the following factors in making a determination as
to whether this requested conditional use permit should be granted or denied: safety of the
motoring public and the pedestrians using the facilities in the area immediately surrounding
the site; safety from fire hazards and measures for fire control; protection of adjacent
property from flood or water damages, noise producing elements, and glare of the vehicular
and stationary lights and effect of such lights on established character of the neighborhood;
location, lighting, and types of signs and relation of signs to traffic control and adjacent ,,,�,
property; street size and adequacy of width for traffic reasonably expected to be generated
by the proposed use around the site and in the immediate neighborhood; adequacy of
parking as determined by requirements of this ordinance for off-street parking facilities;
location of ingress and egress points for parking and off-street locating spaces, and
protection of public health by surfacing on all parking areas to control dust; effect on the
promotion of health and the general welfare; effect on light and air; the effect on the
overcrowding of the land; the effect on the concentration of population; the effect on the
transportation, water, sewerage, schools, parks and other facilities; and
WHEREAS, the City Council of the City of Grapevine, Texas, at a public hearing
called by the City Council of the City of Grapevine, Texas, did consider the following factors
in making a determination as to whether this requested conditional use permit should be
granted or denied; effect on the congestion of the streets, the fire hazards, panics and other
dangers possibly present in the securing of safety from same, the effect on the promotion
of health and the general welfare, effect on adequate light and air, the effect on the
overcrowding of the land, the effect on the concentration of population, the effect on the
transportation, water, sewerage, schools, parks and other public facilities; and
WHEREAS, all of the requirements of Section 48 of Ordinance No. 82-73 have been
satisfied by the submission of evidence at a public hearing; and
WHEREAS, the City Council further considered among other things the character „�
of the existing zoning district and its peculiar suitability for particular uses and with the view
....�
to conserve the value of buildings and encourage the most appropriate use of land
throughout this City; and
WHEREAS, the City Council of the City of Grapevine, Texas, does find that there
is a public necessity for the granting of this conditional use permit, that the public demands
it, that the public interest clearly requires the amendment, that the zoning changes do not
unreasonably invade the rights of those who bought or improved property with reference
to the classification which existed at the time their original investment was made; and
WHEREAS, the City Council of the City of Grapevine, Texas, does find that the
conditional use permit lessens the congestion in the streets, helps secure safety from fire,
panic and other dangers, prevents the overcrowding of land, avoids undue concentration
of population, facilitates the adequate provisions of transportation, water, sewerage,
schools, parks and other public requirements; and
WHEREAS, the City Council of the City of Grapevine, Texas, has determined that
there is a necessity and need for this conditional use permit and has also found and
determined that there has been a change in the conditions of the property surrounding and
in close proximity to the property requested for a change since this property was originally
classified and, therefore, feels that the issuance of this conditional use permit for the
particular piece of property is needed, is called for, and is in the best interest of the public
�
ORD. NO. 2
,:.�..... � .� n .��� �. ��� �a. . ., ,, �x
at large, the citizens of the City of Grapevine, Texas, and helps promote the general health,
safety and welfare of this community.
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF
GRAPEVINE, TEXAS:
Section 1. That the City does hereby issue a conditional use permit in accordance
with Section 48 of Ordinance No. 82-73, the Comprehensive Zoning Ordinance of the City
of Grapevine, Texas, same being also known as Appendix "D" of the City Code, by granting
Conditional Use Permit No. CU08-03 to allow for the possession, storage, retail sale and
on-premise consumption of alcoholic beverages (beer, wine and mixed beverages) in
conjunction with a restaurant (Uno Due Go), in a district zoned "GU" Governmental District
Regulations within the following described property: Terminal E, Columns 124-126 (1000
International Parkway) all in accordance with a site plan approved pursuant to Section 47
of Ordinance No. 82-73, attached hereto and made a part hereof as Exhibit "A", and all
other conditions, restrictions, and safeguards imposed herein, including but not limited to
the following: None.
Section 2. That the City Manager is hereby directed to amend the official zoning
map of the City of Grapevine, Texas, to reflect the herein conditional use permit.
Section 3. That in all other respects the use of the tract or tracts of land herein
above described shall be subject to all the applicable regulations contained in said City of
� Grapevine zoning ordinance and all other applicable and pertinent ordinances of the City
� of Grapevine, Texas.
Section 4. That the zoning regulations and districts as herein established have
been made in accordance with the comprehensive plan for the purpose of promoting
health, safety, morals and the general welfare of the community. They have been designed
with respect to both present conditions and the conditions reasonably anticipated to exist
in the foreseeable future; to lessen congestion in the streets; to secure safely from fire,
panic, flood and other dangers; provide adequate light and air; to prevent overcrowding of
land, to avoid undue concentration of population; facilitate the adequate provisions of
transportation, water, sewerage, drainage and surface water, parks and other public
requirements, and to make adequate provisions for the normal business, commercial needs
and development of the community. They have been made with reasonable consideration,
among other things, of the character of the district, and its peculiar suitability for the
particular uses and with a view of conserving the value of buildings and encouraging the
most appropriate use of land throughout the community.
Section 5. That this ordinance shall be cumulative of all other ordinances of the
City of Grapevine, Texas, affecting zoning and shall not repeal any of the provisions of said
ordinances except in those instances where provisions of those ordinances which are in
direct conflict with the provisions of this ordinance.
�:.,�
ORD. NO. 3
Section 6. That the terms and provisions of this ordinance shall be deemed to be _
severable and that if the validity of the zoning affecting any portion of the tract or tracts of
land described herein shall be declared to be invalid, the same shall not affect the validity
of the zoning of the balance of the tract or tracts of land described herein.
Section 7. That any person violating any of the provisions of this ordinance shall
be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in a sum not
to exceed Two Thousand Dollars ($2,000.00) and a separate offense shall be deemed
committed upon each day during or on which a violation occurs or continues.
Section 8. That the fact that the present ordinances and regulations of the City
of Grapevine, Texas, are inadequate to properly safeguard the health, safety, morals,
peace and general welfare of the inhabitants of the City of Grapevine, Texas, creates an
emergency for the immediate preservation of the public business, property, health, safety
and general welfare of the public which requires that this ordinance shall become effective
from and after the date of its final passage, and it is accordingly so ordained.
PASSED AND APPROVED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF
GRAPEVINE, TEXAS on this the 19th day of February, 2008.
APPROVED:
ATTEST:
APPROVED AS TO FORM:
�
ORD. NO. 4
< �m „ �°� ��6 ���� ���b��; 1FiOdlild 1dN011`dNFi31Nl N�a �' s I '` � w N
� �x�<� ��? g�� ��,;ga ��a�� ��9E��31dJ b I ', ��I 5 � �
����� �1� �'.k. a:��� 3e ��3��1b'NIWLi31 � - - � w � � 0
� o��Nq ��� �������pgg����€� � � � i
K � � < �IW m o
m c�°m 4" ��� a$b:p a �3� y�(�g+�n�+� � � $ ��$ � 'k1 U WT
a�� �^��l�3o�lE��FFd�SEi � �!� o c �
� � � „
�
.� r� � ■ W
' _ ; V yd�� W .. �
K N >O K �Y��q „ � �
W � �N N � �A W L, _
f =� 2 � � f-
y U z =�Z W a �'� �„}.Y ,,!�� �
� ? � X �¢i � 4C: � �
Z rc I ¢x¢ w �° � � Z
N a �-z � ��+,• '"�
.. o c=i i 3¢ ° �� 'r �
¢ O u�UO p y� ".f l 3 �
. � � R��`S'�?� }y
.. W O 2 O Z y� ' 6� .r�` y'q'K, . j
�m.. i I �U � .,�,o ii� � X"y�. �'. ,l,
ajo Q �
f �z � £;;��.
_,.. �f� a w o�- a Y+ �'I
ww w a
� P.
�L+ �,,
w
"���o 0 0 oi a ° �,'�r,` '� ��� "�a'�,�+�%`
L!-
� !{ ��
^ �.
.�..... w A ;
A� � `.
� �� 11 ;�,�
€�« ,�
�• � �
R X1 'i/��s�s,
,.:�Y' � �� ti�€e��rd,u�.�
a M
� �
�e
�' ti. � �..,��..,..
.:. �M
, W E \.
Q- `p
Q � m � � � w
L � O
� g:i � � �
w � 'W 'P � .a • i
Y w � Y W It
M
U UUtJtJ(J�
m��d Z W^
�ptpp a
N N N S g�4
K
� U
Z
- U
2
WK K
a 44 W a W
O� ^�Hm �� N�h�
m "n _ -n
a.Z Y (/1�1 Y =Y N n I Y
N K �^V O K N n�
� �� Z��Q���< �Q���<
� iawT� �a < ,h "+n
J a�����x� ������x�
/� °�d��i�a�i o��i�a4<
� � � z
. � � � °
� �
WQm w o W� < ��
� > L� Z� m - aW
J o � z F��-- � <��
� ! ` .. .. m O`.'<�1n�� `<�H
� \/ W � oaa _n I NOD ZOnY
�
� i/� Z w� g Jg 'wQa U ��n<xg°aw <�^O1n
� �� � ��'caic���a � �a�Nio ayz�qrii
(/) zS-'dm��� O �1�J��a JW�� �zUWm
_ .. O w w °wc=.»wwz � ��o �x� <3�$x
� m�3 a wwS � ��oa�a..a .N7oun W
W F— z
� W a z LL N p�"' � a'w
J � � �o
N ^O
/ 7 / \ w rn "a
� L U �'
z � J �w
— w �
� � �
� ZO
w - �
� � C�
� J ,�
�� ,�
Q �/ a �'6�
�a +ov�i
°'�a o
Q �'` ��Q
........ � N�LL '�w�N
...�.��... Q v� V{y�N
� �v v�J
4 �4
Vf V1 4 "VI a
Z � � Q ' o^ Fa0
� "� u a��
� r F `_z w^ n v� ^<
G a
m a N ? a�Y�`o Q� �zc�.�
�-oo
N
W
�Z
O
F¢ 2
< �
a W
�L �
y H O
Z Z � �
o � �
y Z
� a < '^ `'��' i
a a o k' o a
o � o =
i c�'S' Z z a i
`� N`�` a ` W `c3'
� c�.� o `^ z �� zaZ '600 NJ
Z = ��fna a �o ��c�aa< � .a.
� a z J> �� w Z ��F a a a �°
Q � a �w„a>,s au °dsa a ��O✓�3,v°s wa
p � � ��w� _� �� �o� aa< ac�
� F �p p �(� �W Q= 6 � �K,Q� �� m m
O � � OJ� Z V O�"" W W N 3"J'��� � j
U � 4 U _1/� W Y � � K 0 LL W W W 2 d
X
�"L'� �N
Q N h V � � N r7 < h t0
Z � o « aa w°w° s � W W Wwww aa aa
i
.�
�. � �
� �m �� �e� ��6 �r�� a�pb��3 ldOd�llV IVNOIltINa31Ni/V1�Q Ili 8 °` s (V
@ ����" p� � p ;y.,� ��a � ��9E��31`dJ x , � °C z y—
� _���� �g�� ���°� �a���� ��� ��3��1b'NIWd31 � ; w m o� �
3 � '�'N^ �8� ���� ��: $�,�€g < � i o m u-a
� � da" ��n�C����� — � z
� 4v „ $ W � � wN
� �ry � �g��9aa � n�� � I � � o o �
.B-,9Z .8-.91 s.0',Zl
,Ol-,Z9
.9-.f .f-,lZ ,l',9C
�, I
O � .n�.K .�r.K .w.K "� g i I I � _ _ I I
4i� -� - . - i - p
'� � � �� �, ,
� -
� ��� I�7� .d.. .d.. . - '�.' _ ,
/, /A E03-G // �
� 1 4p� //
� "_ ""'_""' '._... _ I - �0-E03 I�// `O�9
� ���L f - rl� p
w I I- :;..+• � I e I
W •� o -i` 1a-c��.T�- _' - _ WI/ � �� -�� � - n f - � -
e.ca _�' __ � �
9
I ��� �J II � �� y�� _�/I� o �r I o
I Q _ -__ ___- m e11 ` z ; ; , �°-r-- � � 0
� ��� _ �� o
; ; _ , ,. , V,�,I i
m G �'" �I II�� I ,
^� � , ' L� ��;.
o � �
�- -�
�'
I "��`�r�. ,�� ' I
� E03-� � � �N �z
p o �
z � � Q � IL�I �� Q
w Z :, y�
w w � -_ � i i J
_' � c� � -- --' '!�
x z a v� � I 'I'�i�,�l�,. �
a w ° � I ��N z 'lo I I
x �n v� a �9 � �o
z i
��� � � �� . O Y
. J
x F � / Y
� � � � �� � ��\
L / �
y S / ^'
9 �
�X. .R'.K � /
LL _ _ _ _ � _ �
o ___
1 y
.9 •TL-•6 .6-.ZZ .C-�Z
� .�r��r � I I
I
� � y Y � � N N N
� Y � m � � � � � �
�� � �� � � � � � �
� g � � $ � E
�� � � � � g � � ��� �
�� �� � ��� ���� � �
_� � � � � � �� � a� � g �
�� � �� � � � �� ����� > o � >
� __ �� � � ���� � ��� ` � <° N
�m�� ��¢�� �b� � � ���� a���a w ° o$ �
Y�v�� �4�� y�Y��� � = bg��gqm $l��Y< i � X �Qi� o
3�33 38'6z� o a ( a�Z �
� �����`� ���y . o � �'2 � ��� o c�i z3@ °
�:
k����3'���������„��� � ���� ����� a ° w�° °
Y �, Qj � ����y� � ����� y��a�< w�o s z .! �'z �
b�}'�tl ������ �j �j �B � ���" ��i ¢ � a�
Gi E> � � � w �w� z wa a w a a
F �6�.�G6�G g�gg9 g m ����� ��0��3 cQicai� o o u�i a °
W �� �� �
o ������'Y���N�G��'g�g� m eii�>� o�<€�<
z �n n<:Kem �bdma�db a ���+T
Z�a �� J J ������ tJ������ � ���^� �l � � � � � �� A� � � J C �� �� ��
o@ �Ay �W�W �5y^y�y �W.VY`���AYg Y`� ��Y+Y Y lW Y Y+� Yy °Y Yg Yg Yg W Yg Yg Y qY
�isu 'Yi ���� �i�` �� � '�3���$ 3 ����� � �� � ; ; �� �i 'e 3 � L�L��3�
oY !�p'� aLbL ������ Sp!'��!y'�!'g!q'�!g'�!'g!'���!y�'g �g !�y'�!q'��!y'� �g�y�� �Y `uw� �g����r�
tl YS i3 k3�k3 k3 ��� S a a El S S d d a a 8
z���������������������������������������������������������������������������������$��������������������������������������������
�oa�� � � ��� � � ����� ������� � � ������� � ��� � � � ����� � � ��� � � � � ��������� � � � ��� ����� � � � � � � � ��������
a�m� � � � � � � 8 � � � � 6 � � 6 b � 6 � � � � � 6 � � � � � � � H � 6 � � � � � 8 b � � � � € S 6 8 � � � � � 0 6 � Y � � �
� � �� �
� �3� a a � � � € �� � ������ � � ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � W �
� � �' � � � ���� � � ���� � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � a�
� �� � : � � � �4t �� � x � �� � � � , :yt xy2 s� � : � � r r�t rY : � � � � ��
�Q'� � � � ��� ���� �� � i �a��`� � � �SWg� � � � � �&k B 8y 8g � �� � r 8g Ry � �y � ���
� �$� S �� E � � 5 S � � � � � � S S � S � � � �!Y�
�, s sr � s a a�� �� � sa s � s�a� a a s ,���sg g g � � � � � � � � � � a � � � � � s s a ���
a � ���� � � ��� ����� � ��� ��� �6� �� � � a���`��� � � � �ay " � � � � � � � ^ � � � � � � � � � ��
� c$����� � � � � �@��b � �@ @'� 4��~���`s� � � �~�s�'L @ � @ ��� � � @ � ��� � @ g @ � @ @ @ � � � @ � ���
�sc�g W o s s s � �W�s s s�s s s s �� s s s s g s s s s s s �
� W ° W��z � s WW�W� $ ce e 's � § � � "s e
: e� e a � e�� �a�e� f gea�e�� e e��e�� � � a e �e��e�e e e e� ��� � e a � � e e d a e e e a e e e a � e
�+ � � � � � g � � � g
������ � � � �:� ����� � :��:�:: ����:��.� � � � � �����-� � � �� :�� � � � °�� � � � : � � � � � � � � � � P:�
�����: � � � ��� ����� � ������� ��������� � � � � ��:���� � � �� ��: : � � ��. � : � � � � � � � � � � � � ���
w j ?
° g � � �° � � � � � � � a a asa a =$
a
� � � � � �� � �� ��¥ � � �x � � � � � � � � � � � � � � �`�} 6 6 6�S 8 8 � �
a � �y� � �� � �d� � ��€� �4g �� �RC �� �� � � � � � 9 $ �o.�_ � � � ' a� � � R g � s� :
� � �a��ffi ���°��� � d��"�a3��ffi������Y����� �d��d&� � � �r��� � ������� � a ��� ���'sas�� ��< ���a���� ����o�s�s�n�����R��3��� �8�
� � �
o � E ; �� g t � � � � +� �+ 5# � S 9 � gy $■ gg �
a � �� £ � � p� a ; � € � � � � � 51 � � � �� : � : � \ � �` 8 �3 S � ° � k� �
� � � ��� � � ��� � ��� � � � � � � ��� '�� � � ��� � : � � j � � ���� � � � � � � � � � � ��� � � � � �
� � � ����� � � ��� � �� � � � � � � ���a � �� � � � ��� � � � ��g�� ��� � � � ��� � � � � � ��� ��� � �����
�
� �6 � � ��� ����: � � � � �� � x�� ��Q�s� � � x �_��� � � � � � � � ��� s�� � � .�. ��
a - - - - 3 - - 9 ' - - - - - 9 - - 9 9 9 - 9 - - - -
�Z• - � � k � a � � � � � � � R � � � A '� � � � � � � b6 = = � : $ ! � � �f � � � � x n s � a : s a a � K � 9 � '2 � � 3 � � �
�
.�
� , ,�r;