Loading...
HomeMy WebLinkAboutRES 2025-005 VietnameseIN in X�T RANG, Muc 41.001(a) c6a B6 LuAt Bau C& Texas quy dinh vi6c t6' ch&c c6c cu6c to- ng tuy6' ' n c& c6a thAnh ph -0 vro ThO B6y d6u ti6n c6a th6ng X�T RANG, Hie-n Chuang COa Th�inh Pho4 Grapevine, Texas quy dinh ra-ng Bm Lu5t Ba^u C& COa Tie;tu Bang Texas du(yc 6p dung cho c6c Cu6c Ba-u C& 1-1665nj I Th6nh Pho4 v� Blau COP Chung Cu6c, v�i de" tuAn thO b6 IuAt n6i tr6n, th6nh ph6 ph th6ng qua Idnh nha-m thie-t 15p quy trinh ca^n tuAn thO trong cu6c it c& n6i tr6n v� c dinh dia die2m b6 phie^u cho cu6c M. c& d6; v6 X�T RANG, Th�nh Ph6 Grapevine mong muo6c b;§u c chu au chung cho c6c dich vu balu c'Cr v&'i Vi6n ChOc Qu6n L� it C& Qu5n Tarrant; v6 theo c6c die-u kho6n c6a B6 Lu5t Bk C& Texas v6 quy dinh trong th6a thuAn b- XPT RANG, tak c6 c6c die^u ki6n ti6n quye-t v6' m.1t ph6p I� cho vidc th6ng qua nghi quye4t n�y d5 du(yc d6p Ong, bao gom nhung kh6ng gi(yi han & B6 Lu5t Chinh Quye-n Dia Phucyng v6 Dao Lu5t Ve^ C6c Cu6c Hop M&; va X�T RANG, 1-16i D6ng ThAnh Pho4 qua dciy tuy6n bo-' ra-ng viec phe chuan nghi 4 A juyet n�y la v! lai ich tot nha-t cho sOc kh6e, su an to6n vA ph6c IcA cu'a co^ng chbng. Vil VAY, NAY HOI DONG THANH PHO THANH PHO GRAPEVINE, TEXAS, RA NGHI QUYT: Muc 1. Rang ta-t c5 c6c vaAn de- ducyc n6u & tr6n de^u d6ng v� chinh x6c v;� '4 duac sao ch6p d y dO. duac dua v�o ngh;! quye-t ntiy ba-ng c6ch tharn chie-u nhu the' a Muc 2. Bang van bAn nay, yeu ca-u to chic cu6c bhu c& M' ba-u vibn chic cho Vi Trf Sr- 3 vA So- 4 trong of Dolng ThAnh Phox vAo ThO BAy, nth6ng 5 nary 2025. Muc 3. Nhi6m k� cOa Vi Tri So o- 4 trong 1-16i Do-ng Th6nh Ph0'4 16 ba n5m, 16m vi6c cho de4n th6ng 5 n6m 2028 hoAc to khi b6u duac ngu&i ke- nhi6m theo c6ch h(yp 16 v6 dO ti6u chuaAn. Muc 4. NhCpng ngLreyi dO die-u kidn c6 th6' d5ng k� tr& th6nh Ong cu, vien bcIng c6ch n6p d(Yn tai v6n ph6ng Thu K� ThAnh Pho-, tCr ThO Hai de-n ThO S6u, 8 gi& s6ng d6n 5 gi& chi6u, bak da^u tCr ThO Tu, ng6y 15 th6ng 01 n6m 2025 v6 k6o d6i cho de^n 5 gi& chielu thO S6u, ng,ry 14 th6ng 02 n6m 2025. T& c6a c6c Ong cu, vi& dO die^u ki6n v6 hap 16 cho ch0c vu d6 s6 duac Thu K� Thc�nh Ph -0 dua vAo 16 phie4u cho cu6c b;Au cCy n6i tr6n v�o th&i di6rn v� theo c6ch th0c duac quy dinh trong lu;ftt cOng nhu hi6n chuang vA sac lenn cua Thc�nh Ph6 Grapevine. Muc 5. Bang v6n b6n nry, Clint Ludwig, (ho6c ngu&i ke4 nhidm), Vi6n ChOc QuAn L� B Au C& QuAn Tarrant, 2700 Premier Street, Fort Worth, Texas 76111, du(.Yc bo" nhiOm I�m Thu K� B6 Phie^u S&m v�i c6 th6' bo^ nhi6m th6m ph6 thu, k� b6 phi6u s&m n6u c5n de tie-n hAnh cu6c baxu c& d6ng cAch. Cu6c BAu CO, s6 duac tie^n h�nh du&i tha;tm quy6n cOa Ph6ng Ba^u C& QuAn Tarrant ("Vi6n ChOc Qu6n L� BA'u theo Hap Do-ng Dich Vu 0 BAu cCr ("Ha p fDxng") b&i v6 giGa Ph6ng Ba3'u CO, Qu5n Tarrant, Thc�nh Pho dan vi tham gia kh6c, ne4 u c6, dLrac m6 t6 trong it E)6ng. Thi Tru&ng ho6c ngu&i du,(Yc Thi Tru&ng chi dinh c6 quye-n s&a do2i ho6c b6 sung Hap D6ng trong pham vi can thie-t d6 Cu6c BAu C& du(Yc tie4n h�nh m6qua va hap ph6p theo quy6t dinh c6a Vi6n ChOc Qu6n L� it CO. Muc 6. Ta^t c6 c6c cu6c b6 phie4u s&m s6 duac tien h;�nh theo vA phO hap v&i c6c die^ u kho6n hiOn h�nh cOa B6 LuAt BAu C& Tie-u Bang Texas. Vi6n ChOc Qu6n L� B Au c&,s6 x6c dinh dia di 6m vr gid b6 phi e4u s&m, nhvng nhOng dia them d6 c6 thay d6i ne-u du(.Yc Vi6n ChOc QuAn L� it cCp chi dao m6 kh6ng ca-n c6 th6m h6nh d6ng n6o c6a H6i f)o^ng ThAnh Ph 40. Theo d5y, Vi6n ChOc QuAn L9 Blau C& duac 6y quy6n v� chi dao thuc hiC-n nhGng thay do;i v6' dia die;m neu can d6 Cu6c bAu c& diek ra dOng c6ch. Theo d5y, Vi6n ChOc Qu6n L9 Ba-u C& duac Oy quyen b6 nhi6m c6c th�nh vi6n c6a Ban B6 Phie^u S&m, cOng nhu tha-m ph6n ch6 toa v6 th6m ph6n thay th eA phO hap v&i c6c y6u c a^u c6a B6 LuAt. Muc 7. Vi6n ChOc Qu6n L� Ba^u C& Qu5n Tarrant/Thu K� B6 Phi6u S&m dti 5n dinh ng6y, gi& v;� dia die;m sau dAy cho hinh th0c b6 phie-u s&m truc tie4p: Tarrant County Elections Center, 2700 Premier Street, Fort Worth, Texas 76111 The Grapevine Library Program Room, 1201 Municipal Way, Grapevine, Texas 76051 *Cac dia di e"m b6, phie- u s&m kh6c c6a Qu;§n Tarrant do Vi6n ChUc Qu,5n Ly B a^u C&/Thu K9 B6 Phie-u S&m c6a Qu A,n Tarrant chi dinh theo it thu5n ba-u c& chung v&i nhCpng ph5n khu chinh tri kh6c trong QuAn Tarrant 26 thcing 4 27 th6ng 4 AAAA-mAg.-akyg Nq6y v6 ii& to chUc b6 phie-u s&m truc tie-'#, c6 M6 thay d6i Th& Ba - ThO S6u 8:00 s6ng - 5:00 chi 6u A. ThO B6y 7:00 s6ng - 7:00 toi ChO Nh5t 10:00 s6ng - 4:00 chi e-u ThO Hai - ThO Ba 7:00 s6ng - 7:00 toi Nghi Quyek So 2025-005 2 Nghi Quye^t So- 2025-005 3 OLY(YC HOI iDONG THANH PHO GRAPEVINE, TEXAS THONG QUA vA PHP DUYET V'10 ngcy 07 th6ng 02 ncim 2025. William D. Tate Thi Tru&ng CHaNG THL.YC: L&Iabjyjut) Tara Brooks .11, A 11a9m Matthew C.G. Boyle Lug SLP ThAnh Ph6 Nghi Quye^t S6 2025-005 4